Erano usciti per una passeggiata, mercoledì sera: cane e padrone hanno attraversato la strada provinciale Tosco-Romagnola, nella frazione di Castel del Bosco, quando un'auto ha investito l'animale, uno spinone di 14 anni, uccidendolo sul colpo.
Il conducente (pare che a bordo ci fosse una donna) ha proseguuito la sua corsa senza fermarsi.
Dietro di sé ha tuttavia lasciato una traccia evidente: la targa della sua vettura. Di questa si è accorto il proprietario del cane, un signore di 70 anni, che l'ha raccolta con l'intenzione di denunciare il fatto ai carabinieri di San Romano. Ma proprio qua è emerso che la stessa conducente della vettura si era recata per denunciare lo smarrimento della targa.