Fidanzati, uniti nell'amore e nell'azione (illegale) hanno deciso di provarci lontano da casa: due quarantenni in trasferta da Empoli, per saccheggiare un negozio di elettrotecnica nella frazione di San Donato.
Hanno frozato l'ingresso, portato via una trentina di euro in contanti, poi se ne sono andati pensando di averla fatta franca. Ma non hanno cinisderato le telecamere di sorveglianza: i proprietari, al mattino, hanno avvisato i carabinieri della stazione di Ponte a Egola e consegnato le registrazioni.
Le immagini hanno portato a identificare la coppia di conviventi residenti a Empoli, lui un italiano e lei albanese. Ora su di loro pende una denuncia per furto con scasso.